«Не снится ли мне это», – думала я, замерев перед окном в поезде по пути в город Фрибург. Женевское озеро, залитое весенним солнцем, и заснеженные Альпы приветствовали меня в мой первый день на швейцарской земле.
До поездки в Швейцарию я работала учителем иностранных языков, поэтому выбрала проект, связанный с детьми и образованием.
Я работала в межкультурной библиотеке LivrEchange, целью которой является продвижение языкового разнообразия, межкультурных обменов и помощь в адаптации мигрантов к новому для них окружению.
Моей основной задачей была помощь в организации выездного проекта «Еще историй!» для детей-мигрантов. Его суть заключается в чтении вслух книг на родном языке детей на свежем воздухе. Это был большой творческий процесс с коллегами, во время которого мы создали большое количество игр на основе книг.
Также я помогала с проведением различных мероприятий для детей в самой библиотеке и на городских праздниках. По необходимости заменяла местных волонтеров, которые проводили разговорный клуб французского языка для взрослых мигрантов.
Все игры, которые мы организовывали, были направлены на пробуждение интереса к языковому разнообразию, поэтому мне пригодились знания родного и иностранных языков. Кроме того, я помогала библиотекарю пополнить фонд книгами на русском языке, разбирала заказы и старый фонд.
Проект превзошел абсолютно все мои ожидания. Мне очень повезло с коллегами. Мы всегда слышали и понимали друг друга. У нас получился очень продуктивный год работы. Подарком судьбы для меня также стали моя принимающая семья и друзья, очень открытые и добрые люди.
Совет 1. Обязательно рассказывайте своей принимающей организации, какие задачи вам нравятся, а какие – нет, рассказывайте о трудностях, предлагайте что-то новое. Очень важно проговаривать с коллегами все эти моменты, чтобы проект прошел гладко.
Совет 2. Чтобы найти друзей, проявляйте инициативу. Позовите своих коллег в поездку или, например, в кино. Неформальная обстановка поможет вам лучше узнать друг друга, и, возможно, это поможет вам обрести друзей. Улыбайтесь, проявляйте искренний интерес к людям, которые вас окружают, задавайте вопросы, и тогда никаких проблем с интеграцией у вас не будет. Помните, что есть очень много мигрантов, которые нуждаются в новых знакомствах и друзьях, поэтому они очень открыты для общения. Посещайте разговорные клубы или что-то подобное, и вы встретите большое количество самых разных людей.
Спасибо Сфере за помощь в осуществлении мечты! А будущим волонтерам желаю найти проект, который ждет именно вас.
Автор: Любовь Полякова
